Farsi COVID-19 Resources

BC Updates / بیانیه‌های تازه دولت بریتیش کلمبیا

  • BC Government Translated Content (News and Government Support Resources) NOTE: All translations of the daily join statement updates from the BC Government can be found at the bottom of this webpage in News section/ توجه: ترجمه تمامی بیانیه‌های مشترک روزانه آپدیت‌شده از سوی دولت بریتیش‌کلمبیا را می‌توانید در قسمت پایین این صفحه در بخش اخبار پیدا کنید. (محتوای ترجمه‌شده‌ی دولت بریتیش‌کلمبیا (اخبار و منابع حمایتی دولت (BC Government) Farsi

Information about COVID-19 / طلاعات دربارهٔ کووید-۱۹

    • COVID-19 FAQ /پرسش‌های متداول درباره کووید-۱۹ (BCCDC) English Farsi
    • COVID-19 notice for business community partners and employers / اطلاعیه کووید-۱۹ برای کسب‌وکارها و کارفرماها(Fraser Health) English Farsi
    • How to talk to your friends about COVID-19 /چگونه با دوستان خود درباره کووید-۱۹ گفتگو كنيد (Fraser Health) English Farsi
    • About Coronavirus Disease/ COVID-19 / در مورد بیماری ویروس کرونا/ کووید-۱۹(Public Health Agency of Canada) English Farsi
    • Mythbuster – Holding your breath / تصورات غلط: نگه داشتن نفس برای ۱۰ ثانیه (Fraser Health) English Farsi
    • Mythbuster – Warm weather / تصورات غلط: به محض گرم شدن هوا کرونا از بین می‌رود(Fraser Health) English Farsi
    • How to manage fear and anxiety / چگونه ترس و اضطراب خود را مهار کنیم(Fraser Health) English Farsi
    • People who are at high risk for severe illness from COVID-19 / افرادی که در معرض ابتال شدید به بیماری کووید- 19 هستند (Public Health Agency of Canada) Farsi
    • Pregnancy, childbirth and caring for newborns: Advice for mothers during COVID-19 / بارداری، زایمان و مراقبت از نوزادان: توصیه برای مادران در زمان کووید-۱۹ (Public Health Agency of Canada) Farsi
    • Parenting during COVID-19 / 19-پرورش کودکان در طول جریان کووید (Public Health Agency of Canada) Farsi

Prevention / پیش‌گیری

    • Be Prepared for COVID19 / برای کووید-۱۹ آماده شوید (Public Health Agency of Canada) English Farsi
    • 7 tips for talking to kids /هفت نکته درباره گفتگو با کودکان (Fraser Health) English Farsi
    • How to be a germ fighter (for kids) / (چطور با میکروب‌ها بجنگیم (برای کودکان (Fraser Health) English Farsi
    • Wash hands – Phone دستان خود را بشویید – تلفن (Fraser Health) English Farsi
    • Wash hands – Mom is watching / طوری دستان خود را بشوييد انگار مادرتان دارد نگاهتان می‌کند (Fraser Health) English Farsi
    • Preventing COVID-19 in the Workplace: Employers, employees and essential service workers / پیش‌گیری از کووید-۱۹ در محل کار: کارفرما، کارمند و کارکنان خدمات ضروری (Public Health Agency of Canada)Farsi
    • Visitor’s Notice / اطلاعیه لازم برای مراجعه‌کنندگان(BC Housing)Farsi

    Symptoms and Testing / علائم و آزمایش

    • BC COVID-19 Symptom Self-Assessment Tool for testing / ابزار آنلاین ارزیابی شخصی بریتیش کلمبیا برای نشانه‌های بیماری COVID-19 (BC Government) Farsi
    • What do you need to know about testing / در مورد تست کووید-۱۹ چه بايد بدانيد (Fraser Health) English Farsi
    • How to use ER wisely / از بخش اورژانس عاقلانه استفاده كنيد(Fraser Health) English Farsi
    • For travelers without symptoms of COVID-19 returning to Canada / برای مسافرانی که بدون نشانههای کووید-۱۹ به کانادا برمیگردند (Public Health Agency of Canada) Farsi
    • For travelers with symptoms of COVID-19 returning to Canada / برای مسافرانی که با نشانههای کووید-۱۹ به کانادا بازمیگردند (Public Health Agency of Canada) Farsi

    Managing COVID-19 / مدیریت کووید-۱۹

    • How to care for a child with COVID-19 at home: Advice for caregivers / نحوه مراقبت از کودک مبتلا به کووید-۱۹ در منزل: توصیه به مراقبت‌کنندگان (Public Health Agency of Canada) Farsi

    Please let us know if you have any feedback about this page and how to improve it to better meet your information needs by contacting digem.assistant@ubc.ca

    This document was last modified .

    COVID-19 Multilingual Resources